A phone in the Sacred Garden at Lumbini can go hours without a usable connection, and the moment you are standing at the vantage is not reschedulable. So every record is written to a real database on the phone first, and synchronised afterwards whenever a network turns up.
The map works from tiles already on the device. The reference content (sites, viewpoints, history, narration) ships inside the app. Even the knowledge engine has an offline path: the built-in collection of source texts still answers, and an optional small model can be downloaded to the phone to phrase those passages, though it is never permitted to add a fact of its own.
The network is an optimisation, not a dependency. Nothing about the loop above requires one.